1. Nosotros
  2. Colaboradores

Colaboradores de la biblioteca

Roberto Hernández

Traductor/a y extractor/a. Textos de Stanley Krippner, Didier Dumas, Jean Mouttapa.

  • Estados Alterados de Consciencia

    En términos generales, un estado alterado de consciencia puede definirse como un estado mental que puede ser reconocido subjetivamente por un individuo, o por un observador, como un estado diferente del estado normal del sujeto, ya sea por variaciones psicológicas o del estado de alerta propio de…

    Stanley Krippner · Traducido y extractado por Roberto Hernández

  • El Retorno de los Antepasados

    Si me he interesado en la acupuntura, en el taoísmo y en el chamanismo – siendo un psicoterapeuta freudiano – es en gran parte porque estas disciplinas se preocupan de fantasmas, es decir, de nuestros parientes, amigos, abuelos que han muerto mal y que, de una manera u otra, nos penan. Preocuparse…

    Didier Dumas · Traducido y extractado por Roberto Hernández

  • Dialogo de las Religiones

    Para mí, los principios del diálogo son respetar al otro en tanto que otro. Mientras más el otro es diferente, más puedo yo aprender de él. (No se dialoga con clones). El diálogo requiere no ser complaciente vis-a-vis de sí mismo ni del otro, para expurgar todas las sombras. Considerar al corazón…

    Jean Mouttapa · Traducido y extractado por Roberto Hernández