Colaboradores de la biblioteca
Luisa Riquelme
Traductor/a y extractor/a. Textos de Jacques Salomé, Evelyn de Smedt, Thomas Merton, Hermana Francis Borgia Rothleubber.
Buenos días, mi cuerpo
Es a ti a quien quiero decir hoy día cuánto te agradezco el haberme acompañado por tan largo tiempo sobre los múltiples caminos de mi vida. Yo no siempre te he otorgado el interés, el afecto o simplemente el respeto que te mereces. Incluso, a menudo te he ignorado, maltratado, aporreado con miradas…
Jacques Salomé · Traducido y extractado por Luisa Riquelme
Del Mito a la Realidad
Desde la pequeña altura de sus pocos años, los niños nos ven como gigantes. Ellos evolucionan al interior de un universo donde los objetos, la relación entre la gente, la presencia de los elementos de la naturaleza, tienen una resonancia mágica, pues su consciencia permanece por un largo tiempo…
Evelyn de Smedt · Traducido y extractado por Luisa Riquelme
La recuperación del paraíso
Uno de los santos de Dostoievski, el Staretz Zózimo, quien habla como testigo típico de la tradición de las iglesias griega y rusa, hace una declaración asombrosa. Dice: Nosotros no comprendemos que la vida es el paraíso, pues basta con solamente desear entenderlo, e inmediatamente el paraíso…
Thomas Merton · Extractado por Luisa Riquelme
La Meditación en el Cristianismo
Es difícil saber lo que podría incluir esto de Meditación en el Cristianismo. Todo lo que sé es que la meditación, la oración meditativa, es una parte muy real de nuestra vida, También sé que nos hemos enterado de algunas cosas nuevas acerca de ello. Me parece que lo más significativo que yo podría…
Hermana Francis Borgia Rothleubber · Traducido y extractado por Luisa Riquelme