Autor
A. R. Orage
Traducciones y extractos de Italo Godoy, Silvia Rodríguez, Carmen Bustos, Farid Azael, Sonia Ramírez, Ester Silva, Patricia Zárraga.

Estamos despiertos?
Cómo nos podríamos probar a nosotros mismos, en un momento cualquiera, que no estamos dormidos y soñando? Las circunstancias de la vida son a veces tan fantásticas como las de los sueños, y cambian con la misma rapidez. Qué pasaría si nos despertáramos y encontrásemos que nuestra vida despiertos es…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Italo Godoy

El Control de las Emociones
El hecho es que cuando nos dejamos llevar por la ira u otra emoción negativa, somos incapaces, excepto en muy raros casos, de razonar como lo hacemos habitualmente. Si realmente tuviéramos un desarrollo de nuestro poder mental, como el que da un entrenamiento especial, podría tal vez ser posible…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Italo Godoy

Aprender a Pensar
Damos por supuesto que el hombre es un animal pensante. Pero existe un mundo de diferencia entre lo que puede ser llamado pensamiento natural y aquel deliberadamente desarrollado y entrenado. El hombre es también por naturaleza un animal usador de herramientas. Pero sabemos la diferencia que hay…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Silvia Rodríguez

La Vida como Gimnasia
En una y mil frases indicamos la importancia de la «actitud correcta»: lo tomé con la actitud correcta»; «su actitud no estuvo bien»; «tendrás que cambiar tu actitud si quieres lograrlo»; la actitud adecuada», y todo eso. Qué queremos decir con «actitud»? Nos referimos al estado general de una…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Silvia Rodríguez

No delatarnos
En muchas ocasiones, involuntariamente revelamos lo que desearíamos ocultar. Hay innumerables situaciones en las que el control de las expresiones es fundamental para el éxito, en las que éste es esencial para la felicidad de otros o de la propia. Quien no pueda controlar sus expresiones,…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Carmen Bustos

Economizando Nuestra Energía
El cuerpo humano es una máquina capaz de realizar trabajo, y la energía para realizarlo se deriva de los alimentos, el aire y las impresiones. Comemos comida, respiramos aire y recibimos impresiones a través de los órganos de los sentidos. El intercambio entre estas tres formas de nutrición crea la…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Farid Azael

Quienes son los mejores?
Necesitamos amar a aquellos seres superiores, cuando los encontramos, cantaba Tennyson; pero cómo podremos alguna vez encontrarlos si no sabemos cómo buscarlos ? Tennyson asumía que no podíamos fallar en reconocerlos a simple vista; pero esa pretensión es demasiado ingenua, y ha dado origen a…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Sonia Ramírez

Como no aburrirse
Nada es más común que reclamar que los que nos rodean son aburridos y sin interés. Sin embargo, dichos reclamos son confesiones inconscientes más que acusaciones, dado que la verdad es que el desinterés y el aburrimiento comienzan exactamente cuando se sobrepasa el límite de nuestra inteligencia…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Italo Godoy

Cómo Tener más Tiempo
El tiempo nos parece largo o corto, dependiendo de si lo consideramos lleno o vacío. Podemos compararlo con un hilo en el que están ensartadas una serie de cuentas. Cuando ellas están muy juntas, no vemos el hilo. Cuando están separadas, por ser pocas, veremos trozos del hilo que las une. A la vez…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Ester Silva

Muriendo Diariamente
Quienes han sobrevivido a la muerte han narrado que en los instantes anteriores a hundirse en la inconsciencia, el total de su vida desfiló delante de sus ojos en imágenes. Ningún detalle fue omitido, y cada color, forma y movimiento se reprodujo de acuerdo a la vivencia original. La mayoría de…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Ester Silva

Aprender a Observar
La ciencia es conocimiento organizado y observación científica. En general asumimos rápidamente que esa observación nos es natural, que hemos nacido naturalmente observantes. Pero la verdad es que la mayoría de nosotros nacemos flojos, y la observación más allá de las necesidades de la vida es…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Silvia Rodríguez

Aforismos de Orage
* El hombre normal es aquel que no sólo ha actualizado sus potencialidades sino que también se ha librado de su subjetividad. * El hombre ordinario está a merced de su organismo, ya sea de su centro instintivo: impresiones recibidas por los sentidos, apetitos, inercia, enfermedad; de sus emociones:…
A. R. Orage · Extractado por Farid Azael
Se puede adquirir la intuición?
La intuición puede ser más fácil de describir que de definir. No es un pensamiento y no es un sentimiento. Quizás es una clase de compuesto químico producto de ambos. Sus resultados toman la forma de juicios rápidos, generalmente sobre insuficiente evidencia para una deducción 1ógica. Donde la…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Patricia Zárraga

Hacer lo que Uno Quiere
No hay nada más importante que hacer lo que queremos, siempre que sepamos primero qué es lo que queremos y, en segundo lugar, poder realmente hacerlo. Pero ahí empiezan las dificultades: nosotros no sabemos lo que queremos, y, cuando lo descubrimos, también nos damos cuenta de que a menudo no…
A. R. Orage · Traducido y extractado por Patricia Zárraga